Uses & colophon工具与版权页 · 2026-11-03
What I use, and how this site is made.每天用的东西，
和这个网站的做法。
Only the things I actually open every day. No affiliate links, no sponsors.
只列真正每天在开的东西。没有推荐链接，也没有赞助。
Every day每天
- Workbench工作台
PI, my own build of the open-source PI Desktop (Electron), on Windows. Not released.
PI，我基于开源的 PI Desktop（Electron）改的个人构建，跑在 Windows 上。未公开发布。
- Assistant助手
Lyra, inside PI, with her own window, memory notebook and reminders.
Lyra，住在 PI 里，有自己的窗口、记忆本和提醒。
- Coding agents编码代理
Claude Code and Codex, for everyday code and for building PI itself.
Claude Code 和 Codex，日常写代码，也用来开发 PI 本身。
- Browser for agents给代理的浏览器
PI Chrome: confirmation cards, an audit log, and a read-only mirror in the work panel.
PI Chrome：确认卡、审计日志、工作面板里的只读镜像。
- Reading & notes阅读与笔记
Zotero for papers and PDF annotations, Obsidian for notes, both opened in PI’s side panel.
文献和 PDF 批注在 Zotero，笔记在 Obsidian，两者都在 PI 的侧栏里打开。
- Code代码
Git and GitHub. Upstream contributions go through a fork and a pull request.
Git 和 GitHub。上游贡献走 fork 加 PR。
This site这个网站
- Built with写法
Hand-written HTML and CSS, and a little JavaScript for the language switch, the theme and the drawing. No framework, no build step, no dependencies.
手写的 HTML 和 CSS，加一点 JavaScript 负责语言切换、主题和那张图。没有框架，没有构建步骤，没有依赖。
- Type字体
System fonts only. Headings in your system’s serif (New York, Iowan, Sitka or Georgia; Songti or Noto Serif for Chinese), text in its sans (Segoe UI, PingFang, Microsoft YaHei), dates in its monospace.
只用系统字体。标题用衬线体（New York、Iowan、Sitka 或 Georgia；中文用宋体或思源宋体），正文用无衬线体（Segoe UI、苹方、微软雅黑），日期用等宽字体。
- Colour颜色
Warm paper, near-black ink, and one vermilion accent, the colour of a seal. Dark mode follows your system unless you pick one at the bottom of the page.
暖白的纸、近黑的墨，再加一种朱红，像印章的颜色。深色模式跟随系统，也可以在页面底部手动选。
- Privacy隐私
No analytics, no cookies, no requests to anyone else. Your language and theme choices stay in your own browser.
没有统计、没有 cookie，也不请求任何第三方资源。语言和主题的选择只存在你自己的浏览器里。
- Two languages两种语言
English and Chinese live on the same page. It follows your browser’s language; switch at the top, or add
?lang=zhto a link.中文和英文写在同一页里，默认跟随浏览器语言；可以在页面顶部切换，也可以在地址后加
?lang=en。- Borrowed from借鉴
The quiet single column, the vermilion accent and the monospace dates of blog.eigentime.org; the name-and-a-line index rows of sayori.org; the one-line status of SlowMo; the warm paper of qianling.pw; and the now page idea from Derek Sivers.
安静的单栏、朱红的点缀色和等宽日期，来自 blog.eigentime.org；“名字加一句话”的索引行，来自 sayori.org；一行状态，来自 SlowMo；暖白的纸，来自 qianling.pw；now 页的想法来自 Derek Sivers。